Îmi pare așa de rău, dar... totul o să fie în regulă, bine?
I'm so sorry, but... everything will be all right?
Uite, e într-adevăr destul de aici, și voi sunteți atât de frumos, dar... totul e diferit.
Look, it's really pretty here, and you guys are so nice, but... everything's different.
Știi, nu cred că știi acest lucru, dar... totul a început aici.
You know, I don't think you know this, but... everything started here.
Am vrut să fug cu tine, dar... totul a căzut în bucăți...
I wanted to run away with you, but... everything was falling to pieces; my family, my company...
Știu că nu înțelegi complet moda asta americană pentru camping Lalea, dar... totul trebuie experimentat măcar o dată.
I know you don't fully understand this American vogue for camping, tulip, but... everything must be experienced once.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.