Deci... ca să fiu sigură că ne e clar, ești doar foarte încântată sau te gândești serios la oferta lor?
So... Just so we're on the same page, are you still just crazy flattered, or have you crossed into seriously considering this?
Deci... ca să fiu sigură că ne e clar, ești doar foarte încântată sau te gândești serios la oferta lor?
So... Just so we're on the same page, are you still just crazy flattered, or have you crossed into seriously considering this?
Deci... ca sa va putem ajuta trebuie sa știm cate ceva despre dumneavoastră, și în acest scop... trebui sa facem posibil ca sa vorbiți.
Now, then... in order to help you, we've got to find out something about you... and to find out about you... we've got to make it possible for you to talk.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.