Defilare include un contract Între Xena și Ares, cu o poveste de însoțire Care susține teoria noastră Că aceasta este într-adevăr o licență de căsătorie între cele două.
The scroll includes a contract between Xena and Ares, with an accompanying story which supports our theory that it is indeed a marriage license between the two.
Asigurați-vă că lăsați un spațiu suficient pentru bara de defilare.
Make sure to leave enough space for a scroll bar.
Acestea pot fi programate pentru afișare fixă, intermitentă sau defilare.
They can be programmed for fixed, flashing or scrolling display.
Se combină împreună val de defilare și modul de pagină în jos.
It's combine together wave scrolling and page down mode.
Copiii îi admirau la defilare pălăria mare, strâmbă, de vrăjitoare.
The children admired her big, crooked witch hat at the parade.
Armăsarul de paradă, înhămat și îngrijit, era gata pentru defilare.
The harnessed charger was groomed and ready for the parade.
Selectează orice element de pe ecran și apoi alege Defilare din meniu.
Select any item on the screen, then choose Scroll from the menu.
Defilare, zoom, și rotirea hărții.
Scroll, zoom, and rotate the map.
Defilare la următoarea "pagină" dintr-un tabel sau
Scroll to the next "page" inside a table, or
Defilare știri ticker pentru desktop-ul tau.
Scrolling news ticker for your desktop.
Dacă vă confruntați cu o problemă de afișare video, caracteristica Defilare lină poate cauza temporizarea incorectă a unui script.
If you experience a video display problem, the Smooth Scrolling feature may cause a script to be timed incorrectly.
La Defilare orizontală poți să reglezi câte caractere să fie defilate la înclinarea rotiței.
Under Horizontal Scrolling, you can set how many characters to scroll horizontally when you tilt the mouse wheel.
Defilare log - lăsaţi această opţiune activată pentru a defila automat logurile vechi şi vizualiza logurile active în fereastra Fişiere log.
Scroll log - Leave this option enabled to auto scroll old logs and view active logs in the Log files window.