Cred că ar fi de acord. Despre Opera: Eu sunt convins de asta...
I think he would approve. About Opera: I'm pretty sure that...
Despre Opera: A făcut toată opera aceea folosind doar trei bețe...
About Opera: He did with three sticks everything...
Despre Opera: A fost un fiasco.
About Opera: It was a fiasco.
Despre Opera: Vom începe cu trei enigme, care vor forma acest scurt interviu.
About Opera: So, we'll start with three riddles, let's say, a short interview.
Despre Opera: Dar eu nu-mi pot explica această preferință pentru producțiile clasice.
About Opera: But I cannot explain myself why this preference for classical productions.
Despre Opera: Nu este o operă proastă, este o operă genială.
About Opera: It's not a bad opera, it's a genius.
Despre Opera: Cred că sunteți primul care spune asta.
About Opera: I think you are the first one who says this.
Eu așa cred. Despre Opera: Și ce e de făcut?
That's what I think. About Opera: So, what is to be done?
Despre Opera: Și vei avea mereu regrete cu privire la trecut.
About Opera: You feel all the time sorry about the past.
Despre Opera: Și care încearcă să cumpere ceva ce nu au.
About Opera: And they try to buy something they don't have.
Despre Opera: Și ați simțit acea presiune a banilor?
About Opera: And you felt that pressure of money?
Despre Opera: Nu, nu sunt prețioși.
About Opera: No, they are not precious.
Despre Opera: Cu o muzică nu foarte ușor de urmărit.
About Opera: With a music which is quite not so easy to follow.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
