It just... it seems so uncomfortable to me, but... I don't know.
Doar că... mi se pare cam nedrept dacă tu nu ești dispus să întorci favoarea, mă înțelegi?
It just... it seems a little unfair if you're not willing to return the favor, you know?
Doar că... mi se pare ciudat să discut la servici despre viața mea personală.
It... It just feels weird for me I don't really know you guys all that well yet.
Doar că... mi se pare ciudat să discut la servici despre viața mea personală.
It... It just feels weird for me to talk about my personal life here, you know?
Doar că... mi se pare ciudat să discut la servici despre viața mea personală.
It... It just feels weird for me I don't really know you guys all that well yet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
