Doar că... Uite, nu te enerva, dar e posibil să-ți fi e posibil să aibă pană... Deci... mi-ai luat bicicleta fără să întrebi, ai stricat-o, și acum vrei să te ajut să o repari?
It's just, don't get mad, but I may have borrowed your bike and it may have a punctured tire... Wait you took my bike without permission, broke it, and now you want me to help you repair it?
Doar că... Uite, principalul lucru, cel mai mare lucru este Richard.
It's just, the main thing, the... the big thing is your guy Richard.
Doar ca... uite, toate semnele indica un singur lucru piroman.
I'm just... look, all the signs are pointing to one thing serial arsonist.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.