Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
just
You can be a gem by just listening and providing support.
Poți să fii de mare ajutor doar ascultând și oferind sprijin.
He created the most detailed drawing imaginable in just one hour.
A realizat cel mai detaliat desen posibil în doar o oră.
Our park just installed a new little house near the swings.
În parcul nostru tocmai s-a montat o căsuță nouă lângă leagăne.
Our local nursery has just received a shipment of exotic orchids.
Pepiniera din zonă tocmai a primit un transport de orhidee exotice.
I just assume she will arrive on time for the meeting.
Presupun pur și simplu că va ajunge la timp la ședință.
Sometimes, shops mark up items just to increase profits quickly.
Uneori, magazinele ridică prețurile doar ca să-și mărească rapid profitul.
They wanted a vacation with no rules, just pure relaxation.
Își doreau o vacanță fără nicio regulă, doar relaxare pură.
The barber left just a shave of hair at the neckline.
Frizerul a lăsat doar un fir subțire de păr la ceafă.
She completed a short course about nutrition in just two weeks.
A terminat un curs scurt despre nutriție în doar două săptămâni.
Wholeness is not just absence of disease, but overall vitality.
Sănătatea nu înseamnă doar absența bolii, ci și vitalitate generală.
He cooked elaborate dinners every weekend just to drown his sorrows.
Gătea cine elaborate în fiecare weekend doar ca să-și înece amarul.
He imitates her accent perfectly just to get a rise sometimes.
Îi imită accentul perfect doar ca s-o scoată din sărite uneori.
She just wants to make a showing in her first season.
Ea vrea doar să se prezinte bine în primul ei sezon.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec just : exemples et leurs traductions en roumain
! it's just make-believe exp.
e doar o fantezie
"Don't worry, it's just make-believe."
! just a second n.
imediat · o clipă
"I'll be with you in just a second."
! be just kidding v.
a doar glumeam
"Don't be mad, I'm just kidding with you."
! it's just a saying exp.
este doar o vorbă
"Don't be offended, it's just a saying."
! it's just a scratch exp.
e doar o zgârietură
"The mark on the car is minor—it’s just a scratch."
! just a sec exp.
o secundă
"Just a sec, I'll be right there."
! just about adv.
aproape
"The work is just about done."
! just around the corner adv.
aproape · foarte aproape
"The holidays are just around the corner."
! just around the corner from adv.
chiar după colț · foarte aproape
"The bakery is just around the corner from my house."
just as well adv.
la fel de bine · în același mod
"He can sing just as well as she can."
just passing through adv.
doar trecem prin · suntem doar în trecere
"We are just passing through the city on our way home."
! just round the corner adv.
foarte aproape · la colț
"The bakery is just round the corner from my house."
just yet adv.
încă · deocamdată
"She hasn't called just yet."
that's just it exp.
asta e problema
"That's just it, we don't have enough time!"
! we'll just see exp.
vom vedea
"He says he'll arrive on time, but we'll just see."
! you're just imagining things exp.
doar îți imaginezi lucruri
"Don't worry, you're just imagining things."
! be just an act v.
a fi doar o prefăcătorie
"His kindness turned out to be just an act."
! it just clicks exp.
se leagă perfect
"When we started working together, it just clicked."
! it just so happens exp.
din întâmplare
"It just so happens I have an extra ticket."
! it's just talk exp.
sunt doar vorbe
"He says he'll help, but it's just talk."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "just" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent just
just because
+10k
just so
+10k
just about
+10k
just like you
+10k
just in case
+10k
just now
+10k
just like
+10k
just as
+10k
Résultats: 2214815. Exacts: 2214815. Temps écoulé: 733 ms.
