Doar... pentru
Ajouter à une liste
Traduction de "Doar... pentru" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Doar... pentru orice eventualitate.
Doar... pentru că pari a fi mai bine, asta nu mă va împiedica - să-mi fac griji pentru tine.
Just because you seem better won't stop me - from worrying about you.
Nu diferență pentru nimeni, doar... pentru că nu fac parte din religia mea adepți.
I never trained anyone to suspect someone just because he doesn't belong to your religion.
Am fost doar... pentru a cere direcții.
I was just... asking for directions.
De fapt, suntem doar... pentru evaluare.
Actually, we're just... we're considering it.
Eu doar... pentru orice eventualitate.
I just... just in case.
Zic că nu erai drăguț cu mine, doar... pentru că nu pot vedea.
I'm saying you weren't nice to me just because I can't see. Okay.
Nu știu de ce noi, călugării, avem impresia că doar... pentru că noi am renunțat la cele lumești... toți ceilalți trebuie să facă la fel.
l don't know why we monks feel that just because we have renounced the world Everyone else has too. I am very happy to meet you.
Nu îmi amintesc când am stat trează atât de târziu doar... pentru a vorbi cu cineva.
I can't remember the last time I was up that late just... Talking to someone.
Doar... pentru a obține o pe de aer.
Doar... pentru o secundă, poți să dai pe rapid înainte?
Just... can you fast forward this for a second?