Doamnelor și domnilor... vă solicit atenția acum către partea stângă a târgului.
I draw your attention now to the left side of the midway.
Dar nu vă bucurați prea devreme, domnilor... pentru că acum mangusta este cea care deține cartea câștigătoare!
But don't cash in your chips just yet, gentlemen... because now it's the mongoose who holds the winning card!
Doamnelor și domnilor... ascultați-mă acum!
Ladies and gentlemen hear me now.
Doamnelor și domnilor... vă vom prezenta acum pentru amuzamentul dumneavoastră... cel mai magnific, uimitor... și super-colosal spectacol.
Ladies and gentlemen, we will now present for your entertainment the most stupendous, magnificent, super-colossal spectacle!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
