Sau se gândește că ești cel mai deștept Dude el știe.
Or he's thinking you're the smartest dude he knows.
Omul, care este unul Dude cine a ajuns în pentru tine.
Man, that is one dude who's got it in for you.
Fiul nostru are un nou grup întreg de prieteni numit Dude.
Our son has a whole new group of friends named Dude.
Mai întâi de toate, Dude, tu nu ai o fostă.
First of all, Dude, you don't have an ex.
Dude se întoarce timp de două zile și există deja un scandal.
Dude is back for two days and there's already a scandal.
Dude, când am dat de el la telefon, a plâns.
Dude, when I located him on the phone, he cried.
Din cate am auzit, doar tu și Dude sunteți martori.
From what I hear, you and Dude are the only witnesses.
Dude, nu pot să cred că ai adus copilul la un furt.
Dude, I cannot believe you brought your baby on a heist.
El nu ne considera pe mine și pe Dude buni de ceva.
Wheeler didn't think Dude and me was much good.
Dude a împletit în jurul nostru un lanț din verigi care lipsesc.
The Dude has woven a chain of missing links around us.
Dude, este vreo scuza pentru tine sa scoți chestia aia afara.
Dude, any excuse for you to pull that thing out.
Dude ți-a cerut să utilizați acel telefon mobil i -ai dat.
Dude asked you to use that cell phone I gave you.
Modificarea de planuri, Dude, nu am nevoie de un costum.
Change of plans, dude, I don't need a suit.