Femeia care e cu ea... Megan ea e cea periculoasă, nu?
Look, this woman she's with... Megan she's the dangerous one, okay?
Dar ea, cea reală, e aici, e numai aici... și dacă vrem să o protejăm trebuie să fim solidari.
But it, real one, is here, is only here... and if we want to protect it must be solidary.
Asta pentru că ea e cea care trebuie să dovedească... că "psihoplasmia e mecanismul terapeutic perfect."
That's because she's the one who was born to prove... that "psychoplasmics is the ultimate therapeutic device."
Tot ceea ce e supus transformării este atins de neajunsul esenţial al existenţei temporale şi care nu e moartea, ci frumuseţea, că nu moartea e cea care doare, ci frumuseţea care se stinge în ea...
Everything that is subjected to transformation is touched by the essential deficiency of the temporal existence and which is not death, but beauty, that it isn't death that hurts, but the beauty that is extinguished in it...
E... Îmi trebuie un alter ego al meu, iar ea e cea mai potrivită.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
