Și peștele... mi-ar fi trebuit doar să-l arunce afară.
And the fish... I would have just had to throw it out.
Salvat de romani... Mi-ar fi pariat împotriva acestui lucru.
Saved by the romans... I would have bet against that.
Era ca și cum... mi-ar fi răscolit prin cap.
It's like... they were messing around inside my head.
Și, Mone... Mi-ar fi plăcut mult să fiu mătușă.
And Mone... I would have loved to be an aunt.
Doi... Mi-ar fi plăcut să văd Gibbs tragere la acel computer.
Two... I would have liked to see Gibbs shoot that computer.
Doi... Mi-ar fi plăcut să-l văd pe Gibbs împușcând calculatorul.
Two... I would have liked to see Gibbs shoot that computer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.