Traduction de "Elementele constructive" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
constructive elements
construction elements
building blocks
component
Sursa de lumină şi elementele constructive ale instalaţiei asigură atragerea selectivă a insectelor dăunătoare şi exterminarea lor.
The light source and constructive elements installation provides selective attraction of the harmful insects and their killing.
Elementele constructive folosite în industria petrolului şi gazelor precum şi în industria chimică sunt expuse la influenţe extreme.
Products in the oil, gas and chemicals industries are exposed to very extreme influences.
Elementele constructive ale bisericii lăsau să se întrevadă o anumită neconcordanţă între diversele sale părţi şi de aceea se acceptase ca general valabilă ideea că monumentul actual să se ridice pe locul altuia mai vechi.
The church building blocks allowed to forsee a certain disparity between its various components and therefore the idea that the current monument stands on the site of an older one is generally accepted.
Elementele constructive a parasolarului Antik sunt realizate din aluminiu turnat şi din oţel, sunt proiectate şi produse pentru fiecare parasolar şi împreună cu mecanismul original tip foarfecă pentru braţele parasolarului conferă o rezistenţă sporită la vânt pentru întreaga structură.
The constructive elements of the Antik awnings are made of aluminum and steel, designed and made separately for every awning, combined with the innovative shear-armed configuration creates a highly wind-resistant structure for the awning.
Acestea sunt elementele constructive ale unui nou mod de a face lucrurile.
De asemenea, elementele constructive sunt fabricate cu materiale uscate, într-un mediu perfect controlat, pentru a împiedica umezeala să pătrundă în spațiul de locuit.
Furthermore, the constructive elements are built with dry materials, in a perfectly controlled environment, to prevent moisture from entering the living space.
Pentru a se asigura o functionare sigura pe termen lung, elementele constructive interne al valvei sunt fabricate din otel inox de inalta calitate.
In order to secure safe long-term operation, the internal structure parts are made of high-grade stainless steel.
Recomandăm să curăţaţi elementele constructive din lemn în interior, în exterior şi în zona falţului, cu apă caldă şi un agent de curăţat neagresiv.
We recommend regularly cleaning wooden constructions with warm water and a mild detergent on the inside and outside as well as in the fold area.
Toate elementele constructive care vin în contact cu adezivul, ca spre exemplu cilindrul de dozare condus sau cilindrul de contrapresiune, sunt executate la o calitate deosebită din oţel rezistent la coroziune.
All components in contact with the glue, such as the driven metering roller or the backing roller, are manufactured in stainless steel in especially high-quality.
Cunoașterea adecvată a problemelor fizice și a tehnologiilor de execuție, corelarea acestora cu probleme legate de funcțiunea clădirii, pentru a crea spații confortabile și pentru a proteja elementele constructive împotriva factorilor de mediu.
Developing the ability to relate the physical problems and the execution technologies to the multiple functions of the building itself, in order to create comfortable interior spaces and to protect the construction elements against environmental aggressive factors.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
