Este mai ușor să ajungi la serviciu când iei autobuzul expres.
Getting to work is easier when you take the express bus.
Este esențial să-ți găsești ritmul atunci când înveți să înoți eficient.
Finding your rhythm is vital when learning how to swim efficiently.
Este frecvent ca armatele să ajungă la putere în țările instabile.
It's common for armies to take power in unstable countries.
Este important să îți înțelegi venitul net, după toate reținerile.
It's important to understand your take-home pay after all deductions.
Este posibil să te întărești și totuși să-ți păstrezi bunătatea vie.
It's possible to harden and still keep your kindness alive.
Este ilegal să instigi la ură sau violență prin declarații publice.
It's unlawful to incite hatred or violence through public statements.
Este esențial să acorzi atenție sănătății și stării tale de bine.
It's essential to pay attention to your health and wellness.
Este un obicei să plătești nota înainte să pleci din restaurant.
It's customary to pay the tab before leaving the restaurant.
Este normal să eziți când te confrunți cu alegeri morale dificile.
It's normal to wobble when faced with difficult moral choices.
Este prudent să citești cu atenție contractele înainte să le semnezi.
It's prudent to review contracts carefully before signing any agreements.
Este dificil să echilibrezi bugetul când veniturile sunt în continuă scădere.
It's challenging to balance the budget when revenues keep falling.
Este important ca tratamentul să fie prescris în funcție de diagnostic.
It's important to prescribe the treatment based on the diagnosis.
Este nevoie de întreținere frecventă pentru ca piscina să rămână curată.
Frequent upkeep is necessary to maintain the swimming pool's cleanliness.