Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
Este... Daca

Traduction de "Este... Daca" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
is... if
Naomi, ce vreau sa te rog este... dacă vrei sa fii nevasta mea privitoare.
Naomi, what I'm asking you is... if you'd be my seeing-eye wife.
Ceea ce vreau să spun este... dacă sunteți de acord, ei s-ar putea să-l reconsidere lăsându-mă cu înapoi.
What I'm saying is... if you agree, they might reconsider letting me having him back.
Nu, ce doream să spun este... dacă ar fi ca amândoi să murim în noaptea asta...
No, what I mean is... if we were both going to die tonight...
Dar, vezi, dificultatea este... dacă acum sun serviciul și le spun...
But, you see, the snag is... if I now call the service and say to them...
Tot ce vreau să spun este... dacă îți pasă de mine, și eu cred că da, chiar cred... lasă-mă să plec.
All I'm saying is... if you do care about me, and I believe you do, I really do... let me go.
Tot ce știu este... dacă există vreo șansă la toate că am putut afla ce sa întâmplat cu ea,
All I know is... if there is any chance at all that I could find out what happened to her,
Ce vreau sa știu este... dacă am un astfel de ratat, atunci de ce vrei sa fii cu mine?
What I want to know is... if I'm such a loser, then why do you want to be with me?
Egoul este... dacă vrei să ai stări modificate de conștiință, cei mai mulți oameni sunt deja într-una dintre cele mai sălbatice stări modificate de conștiință.
The whole world suffers is... if you want to have altered states of consciousness, most people are already in one of the more wild altered states
Dar ceea ce aș vrea cu adevărat și mă întrebam dacă se poate este... dacă aș putea scoate $500.000 spre a-i investi pe cont propriu...
But what I would really like, and what I was wondering is... if I could have $500,000 to invest on my own.
Gândirea magică este... dacă am curat în casă, apoi școală este anulat mâine.
Magical thinking is... if I clean the house, if I clean the house, then school gets canceled tomorrow.
întrebarea este... dacă mor... ce vei face?
The question is... if I die... what are you going to do?
Întrebarea este... dacă guvernul și băncile pot crea bani, atunci câți bani există?
So, now the question is... if governments and banks can both just create money, then how much money exists?
Și dacă și dacă asta este... dacă mă intrușesc, dacă acesta este un lucru greșit, - Sunt...
And if, and if this is... if I'm intruding, if this is the wrong thing, - I'm...
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant Este... Daca

! întrebare prin care se verifică dacă cineva este în siguranță sau nevătămat după ceva îngrijorător exp.
! are you all right
""Are you all right" he asked after seeing her fall."
dacă este posibil adv.
if possible
"Please call me if possible."
dacă este așa conj.
if that's the case
"If that's the case, we should leave immediately."
if such is the case
"If such is the case, we must act quickly."
! dacă nu este adv.
! if it isn't
"If it isn't my old friend! How have you been?"
dacă este nevoie adv.
if need be
"We can cancel the meeting if need be."
! dacă nu este așa exp.
! if that's not
"If that's not the case, prove it."
dacă prețul este potrivit adv.
if the price is right
"I'll sell my bike if the price is right."
! este incert dacă va supraviețui exp.
! it's touch-and-go whether he'll survive
"After the accident, it's touch-and-go whether he'll survive."
! dacă îmi este permis să spun asta exp.
! if I say so myself
"That was a great speech, if I say so myself."
dacă este necesar adv.
if need be
"We can cancel the meeting if need be."
! at a push
"We can fit five people in the car at a push."
dacă nu este precizat altfel adv.
unless otherwise stated
"All fees are non-refundable unless otherwise stated."
dacă este omenește posibil adv.
if it is humanly possible
"I will help you if it is humanly possible."
doar dacă este necesar adv.
on a need-to-know basis
"The details were given on a need-to-know basis."
este imprevizibil dacă exp.
it is hit-or-miss whether
"It is hit-or-miss whether the train arrives on time."
dacă vremea este favorabilă adv.
weather permitting
"The picnic will be held tomorrow, weather permitting."
dacă este cazul adj.
where applicable
"The rule applies where applicable."
dacă este solicitat adv.
upon request
"The document will be sent upon request."

Synonymes et analogies de "Este... Daca" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent Este... Daca

dacă este cazul +10k
dacă este posibil +10k
dacă este nevoie +10k
dacă este așa 8360
doar dacă este necesar 340
dacă este solicitat 210
dacă nu este indicat altfel 120
dacă nu este precizat altfel 50

Résultats: 84. Exacts: 84. Temps écoulé: 217 ms.