Acest strat neproductiv e motivul pentru care mina dv. nu este... suficient de fertilă.
It's this unproductive stratum that makes your mine not as fertile as it might be.
Graficul acesta prezintă numărul de zile în care tundra din Alaska este... suficient de înghețată pentru mașini.
This shows the number of days that the tundra in Alaska is frozen enough to drive on it.
Am comandat părți de prospectare pentru a matura pajiștilor o săptămână'S plimbare departe în cazul Sidao este... suficient de îndrăzneț la asediu Cambulac.
I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is... audacious enough to siege Cambulac.
Și Michael aici este... nu este suficient ca să o cari.
I'm running out of time, and Michael here is... now healthy enough to carry on.
Ea este... cu siguranța suficient de puternice pentru a arunca un om crescut într-o fântână.
She's... definitely strong enough to throw a grown man down a well.
Ce cred ca am întotdeauna nevoie de este cineva... suficient de puternic pentru de a conduce oamenii.
What I think I've always needed is someone... strong enough to lead people.
În numele a tot ce este bine și decent... suficient pentru astăzi!
In the name of all that is good and decent... no more for today!
Sursa noastră de energie de rezervă este pe... suficient timp de 8 ore
Our backup power source is on... enough for 8 hours
Afară, neprotejat, zgomotul este atât de intens... suficient pentru a-ți provoca greață.
Outside, without earplugs, the noise is so intense you'd feel nausea from the sound alone.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
