Serios, drăguț din partea ta să spui asta, dar eu... vezi, iubitul meu vine să petreacă Ziua Recunoștinței cu mine, așa că nu cred că pot veni la meciul tău, dar îți mulțumesc.
Seriously, that is all so nice of you to say, but I just - see, my boyfriend's coming to spend Thanksgiving with me, so I don't think I can come to your game, but thanks.
Eu... Vezi dacă Courtney poate repara portița provizoriu.
See if courtney can close The backdoor with a band-aid.
Adevărul este bine, adevărul este, eu... vezi... coroana este, de fapt... Princess of the Fall oficială?
The truth is... Well, the truth is I... You see, the crown is actually...
Dar... - Eu... vezi ce s-a... Deci, acum că am revenim la moarte.
I... Well, now that we're all caught up. Let's get back to the dying.
Well, de fapt, Nu știu, poate nu sunt... Nu, Eu... Eu... Vezi, Nu pot... Uite, nu ma pot gândi decât la Magnumu-ul meu și unde poate sa fie.
Well, actually, I don't know, maybe I'm not. No, I... I... See, I can't... Look, all I can think about is my Magnum and where it is.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
