Gulerul cămășii elegante era tare și și-a păstrat forma toată ziua.
The dress shirt's collar was stiff and kept its shape all day.
Gulerul acela prea strâns îl făcea să respire cu greu în timpul ședinței.
That pinched collar made it hard for him to breathe properly during the meeting.
Gulerul cervical era echipament obligatoriu la competiția de curse auto.
A neck brace was mandatory equipment in the car racing event.
Gulerul cervical al sportivului a fost verificat înainte de începerea meciului de fotbal.
The athlete's neck brace was checked before the football game began.
Gulerul cămășii lui, ușor răvășit, îl făcea să pară degajat, nu scorțos.
His tousled shirt collar made him look relaxed rather than formal.
Gulerul ridicat al paltonului a fost principalul motiv pentru care l-a ales în locul altora.
The coat's stand-up collar was the main reason he chose it over others.
Gulerul tău preoțesc mă face să sper că dragostea mea e în siguranță.
Your priestly collar makes me hope my heart is safe.
Gulerul care nu se calcă își păstrează forma fără să aibă nevoie de îngrijire în plus.
Non-iron collars keep their shape without needing extra care.
Gulerul, croit să o fixeze, ținea eșarfa perfect la locul ei.
A tucking collar ensured the scarf remained perfectly in place.
Gulerul tip stand-up face adesea hainele să pară mai înalte la gât și mai bine structurate.
Stand-up collars often make clothes look taller and more structured around the neck.
Gulerul tău preoțesc mă face să sper că dragostea mea e în siguranța.
Your priestly collar makes me hope my heart is safe.
Gulerul ridicat al paltonului i-a ținut gâtul la cald în vântul rece.
His coat's stand-up collar kept his neck warm in the cold wind.
Gulerul pe gât al acestui pulover este foarte comod de purtat.
