Încep prin a alege o parte, așa că sunt aici.
That starts with choosing a side, so here I am.
Încep încă de tineri, când intră în companie ca stagiari.
They start out young when they join the company as interns.
Încep mereu să îmi fac bagajul în ultimul moment înainte de plecare.
I always start packing at the last minute before leaving on trips.
Încep dimineața plini de entuziasm, hotărâți să termine proiectul mai devreme.
They start in the morning with enthusiasm to finish the project early.
Încep proiecte noi de artă doar când îmi vine să experimentez.
I start new art projects when the spirit moves me to experiment.
Încep să mă satur să repar mereu greșelile lui făcute din neatenție.
I'm starting to be fed up with always fixing his careless mistakes.
Încep să-mi dau seama de ce a evitat subiectul acela ieri.
I'm starting to catch on to why he avoided that topic yesterday.
Încep să înțeleg cât de importantă este sinceritatea într-o relație.
I come to realize the importance of honesty in relationships.
Încep să îmi pierd interesul pentru filmele cu intrigi și finaluri previzibile.
I start to lose interest in movies that have predictable plots and endings.
Încep să-și dea seama cât de avantajoase sunt reciclarea și sustenabilitatea.
They are getting wise to the benefits of recycling and sustainability.
Încep repede să discute, mai ales despre pasiunea lor comună pentru muzică.
They fall into conversation quickly about their shared interests in music.
Încep să-i alerge gândurile și uită ce întrebare voia să pună.
His mind started racing, and he forgot what question he wanted to ask.
Încep fiecare ședință prin a trece în revistă realizările de săptămâna trecută.
They start out every meeting by reviewing last week's accomplishments.
