Indicatorii de pe panoul de comandă arătau că toate sistemele funcționau normal.
Control board indicators showed that all systems were functioning normally.
Indicatorii de prognoză au sugerat o scădere pe piața de acțiuni.
The forecasting indicators suggested a downturn in the stock market.
Indicatorii rezultați din testare au arătat că utilajul a funcționat în parametri de siguranță.
The proving metrics indicated the machinery operated within safe parameters.
Indicatorii de performanță sunt mai ușor de urmărit atunci când sunt dați în cifre.
Performance metrics are easier to track when given in numbers.
Indicatorii biometrici rezultați din experiment au arătat semne clare de ameliorare.
Biometric indicators from the experiment showed clear signs of improvement.
Indicatorii chimici și biologici au ajutat la identificarea sursei poluării.
Chemical and biological indicators helped identify the source of pollution.
Indicatorii financiari se mențin peste medie, sugerând că firma depășește principalii competitori.
Financial indicators remain above par, suggesting the company is outperforming its main competitors.
Indicatorii economici s-au stabilizat și au început să se calmeze după implementarea reformelor.
Economic indicators came to rest and began to stabilize after the reforms were implemented.
Indicatorii economici stau la baza procesului de planificare a politicilor guvernamentale.
Economic indicators feed into the government's policy planning process.
Indicatorii trebuie să fie fiabili pentru a asigura o evaluare corectă a performanței.
Metrics must be reliable to ensure accurate evaluation of performance.
Indicatorii economici sugerează că trimestrul următor ar putea fi foarte bun pentru micile afaceri.
Economic indicators suggest the next quarter could look bright for small businesses.
Indicatorii tăi de performanță nu par să fie la nivelul reperelor stabilite de companie.
Your performance metrics don't seem to match up to the company benchmarks.
Indicatorii rezultați din feedbackul clienților au ajutat la rafinarea funcționalităților produsului.
Metrics from customer feedback helped refine the product features effectively.
