Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Voir images
Traduction de "indices" en roumain
Définition
indici
indicii
indicilor
indicatorii
indicatori
indicele
indicatorilor
indecși
indexurile
indecșii
indici de poziție
numere de ordine
indice
There were studied basic indices of quality of the obtained products.
Au fost analizaţi principalii indici de calitate ai produselor obţinute.
The need for clarification is particularly pressing for derivatives on financial indices.
Necesitatea clarificării este în mod special urgentă pentru derivatele pe indici financiari.
A reader referred to the indices to jump directly to relevant sections.
Un cititor a consultat indicii pentru a ajunge direct la secțiunile relevante.
We consulted the indices to check the page numbers for different authors.
Am consultat indicii ca să verificăm paginile corespunzătoare diferiților autori.
The reference period of the harmonised indices should be updated periodically.
Perioada de referință a indicilor armonizați ar trebui să fie actualizată periodic.
First of all, the coverage of the indices used should be appropriate.
Mai întâi, acoperirea indicilor utilizați trebuie să fie adecvată.
If you use the indices, you can find definitions quickly in the reference book.
Dacă folosești indicii, poți găsi repede definițiile dintr-o carte de referință.
The author carefully compiled indices to guide readers through complex topics.
Autorul a alcătuit cu grijă indicii, pentru a-i orienta pe cititori prin subiectele complicate.
The indices measure monthly changes in the value of retail sales.
Indicii măsoară modificările lunare ale valorii de vânzare cu amănuntul.
These statistics establish sphere indices to measure potentials for harmony.
Aceste statistici stabilesc indicii sferei spre a măsura potenţialele armoniei.
Hematological indices are important parameters for the evaluation of fish physiological status.
Indicii hematologici sunt parametri importanti pentru evaluarea starii fiziologice a pestilor.
Harmonised indices and their sub-indices that have already been published may be revised.
Indicii armonizați și subindicii lor care au fost deja publicați pot fi revizuiți.
Vegetation indices are correlated with the degree of plant health and development.
Indicii de vegetaţie sunt corelaţi cu starea de dezvoltare şi sănătate a plantelor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour indices
indiciu
index
Expressions avec indices : exemples et leurs traductions en roumain
index myopia n.
miopie față de indici
"Index myopia led investors to miss emerging market opportunities."
Robin Hood index n.
indicele Robin Hood
"The Robin Hood index shows the income disparity in the country."
heat index n.
indice de căldură
"The heat index was dangerously high today."
index card n.
cartonaș · fișă
"She wrote the recipe on an index card."
index finger n.
degetul arătător
"She raised her index finger to point at the board."
benchmark index n.
indice de referință
"The fund tracks a benchmark index to measure how well it performs."
bond index n.
indice obligaţionar
"The fund aims to match the performance of the global bond index."
business index n.
indice de afaceri
"The business index shows a decline in manufacturing."
cross-index n.
referință încrucișată
"The library's cross-index made finding related topics easy."
global index n.
indice global
"The report uses a global index to compare environmental performance between countries."
health index n.
indice de sănătate
"The country’s health index improved after new vaccination programs."
human development index n.
indicele dezvoltării umane
"The human development index of the country is high."
index fund n.
fond de indici · fond de index
"She invested her savings in an index fund to mirror the market's returns."
index investing n.
investiții în indici
"Many people prefer index investing for its simplicity and lower costs."
index number n.
număr indice · valoare indice
"The index number revealed a growth in sales."
index-linked adj.
indexat · ajustat
"Index-linked pensions rose with the cost of living."
market index n.
indice bursier · indice de piață
"The S&P 500 is a well-known market index."
price index n.
indice de prețuri
"The price index rose by 2% this year."
producer price index n.
indicele prețurilor producătorilor
"The producer price index rose by 0.5% last month, indicating inflationary pressures."
risk index n.
indice de risc
"Engineers used a flood risk index to plan new protections."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "indices" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent indices
Résultats: 1223. Exacts: 1223. Temps écoulé: 32 ms.
