Determinarea etanolului în instrumentul automat deduce valoarea fundalului și un indicator al valorii finale, rezultatul fiind mai precis.
Determination of ethanol in the instrument automatically deduct the value of the background and an indicator of the end value, the result is more accurate.
Instrumentul de giroscop poate fi folosit nu numai ca un indicator, dar mai important ca element sensibil într-un sistem de control automat, ca un semnal senzor.
The gyro instrument can be used not only as an indicator, but more importantly as a sensitive component in an automatic control system, as a signal sensor.
Instrumentul online DESI este flexibil și permite utilizatorilor să experimenteze, atribuind ponderi diferite fiecărui indicator pentru a vedea modul în care acest lucru afectează clasamentul general.
The DESI online tool is flexible and allows users to experiment with different weightings for each indicator and see how this impacts overall rankings.
"indicator" înseamnă un dispozitiv care indică valoarea mărimii fizice pe care instrumentul este proiectat să o măsoare
'Indicator' means a device that shows the magnitude of the physical characteristics that the instrument is designed to sense.
Dacă pentru un indicator o opțiune se potrivește unei părți din instrumentul raportat și o altă opțiune se potrivește unei alte părți, contractul trebuie să fie separat, cu excepția cazului în care se prevede altfel în instrucțiuni.
If for one item one option fits one part of the instrument being reported and a different option fits the other part then the contract needs to be unbundled unless is stated otherwise in the instructions.
În cazul în care există tranzacții frecvente cu același instrument derivat, care au drept rezultat numeroase poziții deschise, instrumentul derivat respectiv poate fi raportat pe o bază agregată sau netă, în măsura în care toate caracteristicile relevante sunt comune și se respectă instrucțiunea specifică fiecărui indicator.
If there are frequent trades on the same derivative, resulting in multiple open positions, the derivative can be reported on an aggregated or net basis, as long as all the relevant characteristics are common and following the specific instruction for each relevant item.
Instrumentul de sprijin TBS și postul de lucru asociat al controlorului trebuie să calculeze distanța de la indicator și să o afișeze pe ecranele controlorului.
The TBS support tool and associated controller working position shall calculate Indicator distance and display it on controller displays
Un indicator care notează dacă instrumentul se execută prin Microsoft Update, Actualizare Windows, actualizări automate, centrul de descărcări sau de pe site web
An indicator that notes whether the tool is being run by Microsoft Update, Windows Update, Automatic Updates, the Download Center, or from the website
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Instrumentul indicator" en roumain
