Interogarea din bază de date include un criteriu de marcă pentru a filtra produsele afișate.
The database query includes a brand facet to filter the products shown.
Interogarea de căutare conține câteva zeci de linkuri fiabile.
The search query contains several dozen reliable links.
Interogarea pe câmpul de luptă e mai eficientă cu un partener, nu?
Interogarea a relevat că știe ceva care ar fi valoros pentru Marwan?
Did the interrogation reveal that he knew anything that might make him valuable to Marwan?
Vice-secretarul va trebui să înfrunte Interogarea poliției în "Operațiunea Amadeus" Care e în curs de desfășurare de ceva vreme...
The vice-secretary will have to face police questioning under "Operation Amadeus" which has been underway for a while now...
Interogarea lui Muhammad Rahim de către CIA a generat zero informații.
The CIA's questioning of Muhammad Rahim resulted in zero intelligence reports.
Interogarea în calitate de martori ar fi posibilă o suspiciune rezonabilă.
Questioning as witnesses would be possible a reasonable suspicion.
Interogarea este un proces iterativ, și facem progrese.
Interrogation is an iterative process, and we're making headway.
Interogarea sau deportarea ei poate aduce neajunsuri.
Questioning her or deporting her could have its drawbacks.
Interogarea e cea mai dinamică formă a profilării psihologice.
Interogarea bazei de metadate poate fi realizată după criteriile
The data base query can be composed using the following criteria
Interogarea de căutare nu se păstrează.
The search query does not persist.
Interogarea în calitate de martori ar fi posibilă până când există o suspiciune urgentă de infracțiune.
Questioning as witnesses would be possible until there is an urgent suspicion of a crime.
