Când schimbarea licenței va fi completă, ne așteptăm ca Java să nu mai fie o capcană.
When this license change is completed, we expect Sun's Java will be free software.
Autres résultats
Modulul "Java Deployment Toolkit" este folosit de dezvoltatorii Java pentru a detecta versiunea dumneavoastră de Java și pentru a lansa aplicațiile lor Java și nu necesită să fie activat ca Java să funcționeze.
The "Java Deployment Toolkit" plugin is used by Java developers to detect your Java version and to deploy their Java applications and does not need to be enabled for Java to work.
Trebuie să descărcaţi Java dacă nu îl aveţi instalat.
You have to download Java in case you do not have it installed.
Aceasta însemna că un foc de pe Endymion putea penetra carena lui President, spre deosebire de proiectilele lui Guerriere care ricoșaseră din carena lui Constitution sau cele ale lui Java care nu reușiseră să reteze catargul lui Constitution.
This meant that Endymion shot could pierce the hull of President unlike Guerriere's which bounced of Constitution's hull or Java's that failed to cut through Constitution's mast.
Acest SAPI necesită ca extensia java să fie asamblată ca un 'dl' partajat.
This SAPI requires the java extension must be built as a shared dl.
Am trimis avionul meu privat în Java să adun flori pentru inmormanatarea mamei mele.
I send a private plane to Java fetch flowers for my mother's funeral.
Pentru alte tablete, dispozitive portabile sau telefoane, este posibil ca Java să fie disponibil.
For other tablet computers, handheld devices or phones, Java may be available.
Dacă folosiți un limbaj de programare ca Java să generați grupuri \qbezier de fișiere de intrare LaTeX, mediul picture devine foarte versat.
If a programming language like Java is used to generate \qbezier blocks of LaTeX input files, the picture environment becomes quite powerful.
Aceasta poate fi cauzată de un conflict cu Java și o instalare de sine stătătoare a JavaFX care previne modulul Java să fie înregistrat adecvat.
This can be caused by a conflict with Java and a standalone installation of JavaFX that prevents the Java plugin from being properly registered.
Anumite pagini web (cum ar fi aceea a configurarii vehiculului) au nevoie, de asemenea, ca Java să fie activat.
Certain website pages (such as the vehicle configurator) also require Java to be activated.
Deselectarea acestei opțiuni va preveni miniaplicațiile Java să ruleze în orice navigator și modulul Java nu va mai fi afișat în managerul de suplimente al Firefox.
De-selecting this option will prevent Java applets from running in any browser and the Java plugin will no longer appear in the Firefox Add-ons Manager.
Dacă aveţi un sait sigur care foloseşte Java şi trebuie să îl accesaţi des, puteţi configura Java să funcţioneze normal doar pentru acel sait web.
If you have a trusted site that uses Java and you need to use that site often, you can make Java work normally on just that website.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
