Senzorul de intensitate a câmpului este plasat la jumătatea superioară a celulei MET.
The field strength sensor is placed in the upper half of the TEM cell.
La conectarea celulei MET la periferice sau la vehicul trebuie utilizate cabluri ecranate.
Shielded cables must be used in connecting the TEM cell to the peripherals or the vehicle.
Celula MET se atașează la un panou echipat cu o priză coaxială și un conector cu număr corespunzător de pini.
The TEM cell is to be attached to a board equipped with a co-axial socket and a plug connector with an adequate number of pins.
Am verificat-o în baza de date MET.
And the kid? I ran her through MET database.
Vor fi primiți în familia MET.
They will be welcomed in the MET family.
Am fost în căutarea pentru ceva după ce am retras de la MET și acest venit.
I was looking for something after I retired from the Met and this came up.
Avem pe urme un koid al MET.
Sunt o studentă în inginerie la MET U, și fac o lucrare despre puterea hidroelectrică.
I'm an engineering major at met u, and I'm doing a paper on hydroelectric power.
MET este similar cu elementele care se potrivesc
the met is similar to the matching items
V-a spus că a purtat haine de la noi la gala MET?
Did she tell you that we dressed her for the Met gala?
De asemenea, instituțiile MET inspectate nu au pus în aplicare anumite dispoziții, cum ar fi cele legate de utilizarea simulatoarelor.
Moreover, the inspected MET institutions did not implement certain provisions, such as those related to the use of simulators.
Acţiunile prioritare sunt selectate în urma consultărilor cu comunităţile, implementarea lor fiind încredinţată unor echipe locale, sub îndrumarea MET.
Priority actions are chosen through local community consultations and the implementation is entrusted to a local team, under the supervision of the MET.
Implicarea - pentru că noi credem în șansa comunităților de a reveni la viată, suntem mai mult decât implicați. MET este chiar parte din aceste comunități aflate în creștere.
Involvement - because we believe in the opportunity of community revival, we are not just involved, we're an organic part of these growing communities.