Mergea cu privirea pierdută, adâncit în propriile lui gânduri.
He walked with a mulling gaze, lost in his own thoughts.
Mergea cu un zâmbet îndrăgostit pe chip după ce o văzuse dansând.
He walked with an enamored smile after watching her dance.
Mergea pe stradă însoțit de un grup de copii entuziasmați.
He walked down the street trailed by a group of excited children.
Mergea cu ochii închiși, având încredere în indicațiile detaliate ale prietenului său.
He walked with his eyes closed, trusting his friend's detailed directions.
Mergea în liniște prin iarba înaltă, încercând să nu deranjeze vietățile sălbatice.
He walked silently amidst the tall grass, trying not to disturb the wildlife.
Mergea încet, cu brațul imobilizat într-o eșarfă, după căzătură.
He walked slowly with his arm in a sling after the fall.
Mergea pe stradă lipit de telefon, abia observând mașinile din trafic.
He walked down the street glued to his phone, barely noticing the traffic.
Mergea într-un mod ciudat, de parcă încerca să nu calce pe crăpături.
He walked peculiarly, as if he was trying to avoid stepping on cracks.
Mergea pierdut în propriile gânduri, bântuit de greșelile și regretele de ieri.
He walked with a clouded mind, haunted by yesterday's mistakes and regrets.
Mergea pe stradă cu o cravată stridentă și pantofi asortați.
He walked down the street wearing a jazzy tie and matching shoes.
Mergea cu brațele strânse la piept, simțind frigul vântului.
He walked with clasping arms, feeling cold in the wind.
Mergea adâncit în gânduri, cu pași grei, pierdut în reflecții serioase.
He walked with a brooding gait, lost in serious contemplation.
Mergea încordat, cu capul plecat, încercând să-și ascundă jena de ceilalți.
He walked tightly with his head down, hiding his embarrassment from others.
