A doua persoană ca mister după Vorlon... este ambasadoarea Delenn din Federația Minbari.
Second in elusiveness to the Vorlon... is Ambassador Delenn of the Minbari Federation.
Dar soluția reală a acestui mister particular... este că planetele sunt lumi, și Pământul este una din ele,... și că ele se mișca în jurul Soarelui după legi matematice precise.
But the real solution to this particular mystery... is that planets are worlds, that the Earth is one of them... and that they go around the sun according to precise mathematical laws.
Ei bine, dacă nu sunteți de planificare pe care nu comunică cu oricine această persoană este mister... Adică, ai nevoie de ajutor, dle Hodges.
Well, unless you're planning on not communicating with whoever this mystery person is... I mean, you need I.T. help, Mr. Hodges.
Și-a iubit familia și munca... iar faptul că a trebuit să-și ia viața în acest fel... e un mister... și este șocant pentru toți cei care l-au cunoscut.
He loved his family and his work, and that he should have taken his own life in this way is a mystery and a shock to all who knew him.
Misterios... Singurul mister este de ce minți.
Mysterious... The only mystery is why are you lying.
Cred că singurul mister care rămâne este...
I guess the only mystery that remains is...
Și e mister locație este... Cambodgia.
And e mystery location is... Cambodia.
Și totuși, există un mister este ceva... ce ascunzi despre tine.
And yet, there is a shroud of what is it, concealment about you.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
