Vezi dumneata, Mr Bass... Mr Bass, ar fi bine să-l consulți pe Mr Howie. Dânsul mi-e stăpân acum.
Well, you see, Mr Bass... Mr Bass, you'd better consult Mr Howie.
D-le. Malhotra, nota dvs. de plată este gata Mr. Malhotra... Mr. Malhotra...! Te-ai schimbat?
Mr. Malhotra, your bill is ready. Mr. Malhotra... Mr. Malhotra...! You have changed?
Mr... Aici e verificarea de fond pe care mi-ai cerut-o.
Mr... Here's that background check you asked me to run.
Ma voi asigura sa va trimit o confirmare, mr...
I'll have to make sure I give you an acknowledgement, Mr...
Ei bine, ce știi tu... Mr Landovsky pare un pic nervos.
Well, what do you know... Mr Landovsky seems a little nervous.
Am fost extrem de explicit față de comandantul unității, Mr... Finch.
I made that perfectly clear to the commanding officer, Major... Finch.
Mama... Mr Bober s-a plâns de dureri abdominale și greata.
Mother... Mr Bober has been complaining of abdominal pain and nausea.
Uite, mr... fără supărare, dar asta este problema mea.
Look, Major... no offense, but this is my problem.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
