Nepoftitul... oricine sau orice o fi e încă înăuntru.
Whoever or whatever it is... will still be in there.
Îmi arunc pălăria către locul în care-a fugit lașa, apoi mă-ntorc la nepoftitul cu pălăria roșie.
I throw my hat toward the cowardly lizard's path, then turn back to kill the man in the red hat.
Nepoftitul se retrage și propietarul își verifică ouăle.
The intruder retreats and the nest owner checks his eggs.
Da r furnicile s-au întors și atacă nepoftitul.
But the ants have now returned and they attack the intruder.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.