Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
New Wave
Traduction de "New Wave" en anglais
Dar ca ar fi sa vorbesc in termeni foarte generali, as zice ca suntem o varianta dark and heavy de New Wave.
I guess if we're being really general, we're a dark and heavy take on New Wave.
În 2005, cântărețul novice a decispentru a-și testa capabilitățile încă o dată, declarându-se astfel, și au participat la concursul "New Wave".
In 2005, the novice singer decided to test their capabilities once again, thus declaring themselves, and took part in the contest "New Wave".
New Wave şi lumina strobe urmaţi această luptă aeriană.
New wave and strobe light follow this aerial battle.
Am trecut printr-o fază New Wave.
I had a new wave phase.
Deși nu aveau un consens în ce privește direcția muzicală, membrii formației au căzut de acord cu toții că sunt deconectați față de muzica synthpop și New Wave, dominantă la acea vreme, și că doreau să continue să facă muzică ce contrastează cu aceste genuri.
Despite lacking a consensus on musical direction, the group members agreed that they felt disconnected from the dominant synthpop and new wave music of the time, and they wanted to continue making music that contrasted with these genres.
Un fel de... New Wave.
Sort of New Wave.
Am trecut printr-o fază New Wave.
I had a New Wave phase.
Filmul a fost puternic influențat de regizorii francezi ai mișcării New Wave, atât în schimburile sale rapide de ton, cât și în montajul agitat, care este deosebit de evident în secvența de final a filmului.
The film was strongly influenced by the French New Wave directors, both in its rapid shifts of tone, and in its choppy editing, which is particularly noticeable in the film's closing sequence.
Stefani a creat albumul pentru a moderniza muzica pe care o asculta în liceu, astfel albumul L.A.M.B. conține influențe din mai multe stiluri muzicale din anii '80 și începutul anilor '90 precum New Wave și electro.
Stefani created the album to modernize the music to which she listened when in high school, and L.A.M.B. takes influence from a variety of music styles of the 1980s and early 1990s such as new wave, synthpop, and electro.
Piesele incluse prezintă și elemente de New Wave, pop, și post-grunge, precum și ritmuri dance influențate de reggae, ska, flamenco, și Tejano, printre altele.
The album also uses elements of new wave, pop, and post-grunge, and dance rhythms influenced by reggae, ska, flamenco, and Tejano, among others.
Păi... Când fetele aud muzică New Wave, își pierd mințile și sunt dispuse să facă orice ca să satisfacă bărbații?
Well. - Harvey, girls hear new wave music and they lose their minds and they become fuckholes willing to do anything to please men?
În 2003, eroina noastră a acționat în semifinalele concursului intitulat "New Wave", care a avut loc în Jurmala.
In 2003, our heroine performed in the semifinal of the contest called "New Wave", which was held in Jurmala.
Din cauza exploziei de muzică cu New Wave... există o mulțime de formații captivante care se înființează... și mă gândesc că, din punct de vedere cultural, Manchester-ul este cam în urmă.
Because of the explosion in music, with New Wave... there's lots of exciting bands happening... and I think that, culturally, Manchester's slightly lagging behind.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant New Wave
Synonymes et analogies de "New Wave" en roumain
Suggestions qui contiennent New Wave
Résultats: 118. Exacts: 97. Temps écoulé: 41 ms.
