Nu... Am vrut sa spun ca sunt pe aici de vreo 6 saptamani, și faptul ca sunt cu tine e prima data când pot sa simt ca trăiesc ca și cum nu mai e nimic pentru care se merita sa traiesti.
No... I just mean I've been here going on six weeks now, and being with you's the first time that I've felt alive- like there's anything worth being alive for.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.