Nuu, uite îți pun eșarfa la gât și nu o să te recunoască nimeni... hai.
Noo, look you can put the scarf on your neck and nobody will recognize you... come on.
Nuu... nu pot sa iti spun nu
Noo... I can't tell you no
Nuu. Sora mea tocmai a născut un copil, asa ca fac pe matusa.
Nooo. My sister just had a baby, so I'm doing the whole aunt thing.
Nuu. Nu e nevoie sa cadeți la învoiala, ne întoarcem în sala.
Noo. You don't need to settle, 's get back into court.
Nuu! Nu merg la docuri!
Noo! Don't go to the docks!
Nuu! Nu, nu pune m- Bill, acest lucru pare extrem.
Noo! No, don't put m- Bill, this seems extreme.
Nuu... "Chemare indiana de dragoste," de Harback și Hammerstein!
Noo... "Indian Love Call," by Harback and Hammerstein!
Nuu, eu trebuia sa pun funda.
No! I was supposed to do the bow.
Și femeile nu, sau cum? - Nuu.
And women don't, right? - No.
Nuu ar fi trebuit sa mananc a 4-a bucata de hering!
I shouldn't have had that fourth piece of herring.
adică eu vorbesc singur! Nuu.
I mean, I'm talking to myself! No.
Nuu! E extraterestru, e un lucru.
Don't! He's an alien, he's a thing.
Nuu, nu ne putem muta aici, e infestat de băieți.
Aah! We can't move here. It's infested with boys!