Pai... trebuie doar sa găsim un alt fel de miracol.
Well... we'll just have to find a different miracle.
Păi... ca să fiu sinceră, îmi plăcea de ea.
Well... for what it's worth, I liked her.
Pai... Dar a fost jefuit în camera lui, totuși.
Well... but he was robbed in his room, though.
Păi... și eu, dar îmi place să fiu drogat.
Well, I am too, but I like being loaded.
Păi... Nu, zona de lângă casă nu e acoperită.
Well... no, flush against the house isn't covered.
Păi... a trebuit să-mi dau jos fusta ca să înot.
Well... I had to kick off my skirt to swim.
Păi... îl poți aresta pentru revoltă, dacă este necesar.
Well you can arrest him on sedition if the need arises.
Păi... ăsta nu e primul mormânt în care am săpat.
Well... this isn't exactly the first grave we dug.
Păi... Pentru că nu are de-a face doar cu cartea.
Well... Because it's not just about the book deal.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
