Boy, things have been utterly crazy at the Planet.
Băiat, lucrurile au fost extrem de nebun la planeta.
One Planet would not starve you from your home.
O planeta nu ar muri de foame din casa ta.
Everyone remembers where they were when the lights went out on Planet Earth.
Toți își amintesc unde erau când s-au stins luminile pe Pământ.
Tell them this is a day of peace on Planet Earth.
Spune-le că aceasta e o zi e păcii pe Pământ.
Planet's rotation is carrying primary target beyond arc of phaser lock.
Rotația planetei a dus ținta principală în afara razei de tragere.
I can't believe you gave up so easily on the Planet.
Nu pot să cred că ai renunțat atât de ușor de pe Planeta.
Green Planet is an ecosystem closed under an artificial dome.
Planeta verde este un ecosistem închis sub un dom artificial.
If a Planet X really exists, these cosmic sleuths will find it.
Dacă într-adevăr există o Planetă X, acești detectivi cosmici o vor găsi.
It is merely one among thousands of cities that hover over our Planet.
Este unul dintre miile de orașe care inconjoara Planeta noastră.
Go to the Planet, see if you can narrow down which truck.
Du-te la Planeta, vezi dacă poți restrânge care camionul.
Planet hunters, make sure to draw long duration provisions.
Vânători de planete, asigurați-vă că v-ați luat provizii pe termen lung.
Some terrorist group calling themselves Planet R has taken responsibility.
Un grup terorist ce-și spune Planeta R și-a asumat responsabilitatea.
I have been chosen to be the leader of this Planet.
Eu sunt existenta aleasa care va deveni conducătorul planetei.