Pentru a compara o versiune cu predecesoarea ei, faceți click pe prec.
To compare a version with its predecessor, click prev.
Cea mai recentă versiune (cea de pe aceeași linie cu "prec" pe care ați făcut click) apare sub modificări, astfel că vedeți la ce formă a fost adusă pagina.
The most recent version (the one on the same line as the "prev" you clicked on) appears below the changes, so you can see how the page was rendered.
Te rog să ții acest sfat adânc în inima ta. Prec
Please hold this advice deep within your heart. Prev
Adăposturile ospitaliere, localurile în care puteți petrece timpul liber și magazinele cu covoare făcute manual, bijuteriile fine, broderiile, mobila tradițională, ceramica și produsele de casă (branza, tăițeii, marmelada, etc) sau calitatea excelentă garantează o ședere de neuitat. Prec Următor
Hospitable shelters, establishments for spending your free time and shops with handmade carpets, fine jewellery, embroidery, traditional furniture, ceramics and home-made products (cheese, noodles, marmelades, etc.) of excellent quality guarantee an unforgettable stay. Prev Next
Plata se face pe loc, în numerar sau prin următoarele tipuri de cărţi de credit: Prec
Payment is made in the Clinic in cash or with following credit cards: Prev
Prec Următor Realizăm site-uri de prezentare a activitățile tale și aplicații pentru internet care te ajută să-ți organizezi activitatea într-un mod cît mai eficientă și fără pierderi (în bani, timp și energie), oriunde te-ai afla și ai la dispoziție o conexiune de internet.
Prev Next We create websites to present your activity to the world and applications for internet that help you organize your activity as eficient as possible and without loses (in money, time and energy) whatever you are while you are online.
UNIPD va contribui la toate rezultatele intelectuale ale proiectului. Prec
UNIPD will contribute to all the project intellectual outputs. Prev
Pentru plafoanele anterioare (nu mai sunt în vigoare, dar care au fost utilizate în elaborarea formularelor de aplicație) click aici (EXCEL/ PDF) Prec Următor
For the previous ceilings of expenditures (which are no longer in force but were used when drafting the applications) click here (EXCEL/ PDF). Prev Next
Se umflă pneurile vehiculului la presiunea de umflare la rece recomandată de constructorul vehiculului (Prec) în conformitate cu recomandările acestuia privind condițiile de viteză și încărcare și pozițiile pneurilor.
Inflate the vehicle's tyres to the vehicle manufacturer's recommended cold inflation pressure (Prec), in accordance with the vehicle manufacturer's recommendation for the speed and load conditions, and tyre positions.
"Presiunea de operare (Pcald)" înseamnă presiunea de umflare pentru fiecare poziție a pneului, obținută prin ridicarea presiunii la rece (Prec) prin efecte termice în timpul utilizării vehiculului.
'In service operating pressure (Pwarm)' means the inflation pressure for each tyre position elevated from the cold pressure (Prec) by temperature effects during vehicle usage.
Neoclasicismul și diferitele mișcări relative vor rămâne pe insulă până în primele decenii ale secolului 20 care va fi urmat de arhitectura modernă care mai apoi va fi numită și arhitectura din perioada interbelică. Prec Următor
Neoclassicism and its various relative movements will be maintained on the island until the first decades of the 20th century and will be succeeded by the contemporary architecture or as it was established to be said the "Architecture between the Two Great World Wars".
In prezent, exista mai multe tratamente pentru celulita, dintre care efectul este direcționat atât pentru a menține starea normală a pielii, prec...
There are currently many treatments for cellulite, the effect of which is directed both to maintain normal skin condition, and the fact that cell...
+ (prec) = diferenţe faţă de versiunea precedentă, M = editare minoră ,
+ (last) = difference with preceding version, M = minor edit.',
