Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
established
Traduction de "established" en roumain
The government established minimum requirements for water safety in public pools.
Guvernul a stabilit cerințe minime pentru siguranța apei în piscinele publice.
The soldiers followed the established line of command during the operation.
Soldații au urmat lanțul de comandă stabilit pe durata operațiunii.
A memorial park was established to commemorate the victims of the disaster.
A fost înființat un parc memorial pentru a comemora victimele dezastrului.
The government established the public corporation to oversee healthcare facilities nationwide.
Guvernul a înființat regia publică pentru a coordona unitățile sanitare din toată țara.
A regency is often established when the monarch is unable to rule.
O regență este instituită adesea atunci când monarhul nu poate conduce.
The national holiday was established to commemorate the country's independence.
Sărbătoarea națională a fost instituită pentru a comemora independența țării.
The newly established military force focuses on rapid response and mobility.
Noua forță militară înființată este axată pe reacție rapidă și mobilitate.
The nature reserve was established to conserve the delicate forest ecosystem.
Rezervația naturală a fost înființată pentru a proteja fragilul ecosistem forestier.
A trout hatchery was established to protect the species from decline.
A fost înființată o păstrăvărie pentru a proteja specia de declin.
Succeeding teams must follow the protocols established by the first group.
Echipele care urmează trebuie să respecte protocoalele stabilite de primul grup.
That was an audacious move to challenge the established rules.
A fost o mișcare foarte îndrăzneață să conteste regulile deja stabilite.
Athletes must follow the guidelines established by the governing body.
Sportivii trebuie să respecte regulile stabilite de organismul de conducere.
The enabling conditions for success were clearly established by the manager.
Condițiile necesare pentru reușită au fost stabilite foarte clar de către manager.
Expressions avec established : exemples et leurs traductions en roumain
well-established adj.
bine stabilit · renumit
"She is a well-established author in her genre."
long-established adj.
cu tradiție îndelungată
"This is a long-established family business."
self-established adj.
autonom · auto-constituit
"The self-established community thrived without external support."
established church n.
biserică oficială
"The Church of England is an established church."
old-established adj.
vechi de tradiție
"The old-established bakery is famous in town."
Synonymes et analogies de "established" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent established
well-established
7780
long-established
1700
well established
5550
re-established
3650
established itself
2210
Résultats: 35266. Exacts: 35266. Temps écoulé: 65 ms.
