Prin codare, robotică și media, School of Robotics promovează o metodologie educațională transversală, unde istoria științei și tehnologiei e combinată cu istoria dezvoltării Artei și Literaturii.
Through coding, robotics and the new media School of Robotics promotes transversal educational methodology, where the history of science and technology is combined with the history of the development of Arts&Literature.
În cadrul acestei instruiri, instruită în direct, participanții vor învăța fundamentele programării R în timp ce se plimbă prin codare în R folosind exemple financiare.
In this instructor-led, live training, participants will learn the fundamentals of R programming as they walk through coding in R using financial examples.
Datele stocate sunt securizate prin codare si masuri organizatorice tehnice pentru protectia datelor personale.
Stored data are secured by coding and technical - organisational measures for personal data protection. Your rights
No! -, hand-exploding, pain obscured through secret coding.
Caraterul Java al aplicației AnyLogic avantajează atât specificarea extensiilor modelelor prin codare Java, cât și crearea de applet-uri Java, care pot fi deschise în orice browser obișnuit.
The Java nature of AnyLogic lends itself to custom model extensions via Java coding as well as the creation of Java applets which can be opened with any standard browser.
Prima valoare din tabel care se potrivește cu valoarea curentă NORM procesată este transmisă la ieșirile digitale fie direct, fie prin codare binară (în funcție de stabilirea parametrilor și de numărul valorilor instruite).
The first value in the table that matches the currently processed NORM value is output at the digital outputs either directly or binary-coded (depending on the parameterisation and on the number of taught values).
Autres résultats
În lecţia de dinainte, am trecut în cele din urmă la codare prin...
In the lesson right before this, we finally jumped into coding by building the...
Element de identificare a lotului sau codare prin dată: ...
O funcție de ajutor care prelucrează conținutul unui obiect de comitet și își găsește linia de subiect nu a ignorat linii goale, așa cum se face de obicei prin alte moduri de codare.
A helper function that takes the contents of a commit object and finds its subject line did not ignore leading blank lines, as is commonly done by other codepaths.
Metode mai avansate pentru agregarea fluxurilor de distribuţie sunt oferite prin tehnici de codare AJAX şi componente XML cunoscute ca widgeturi web.
More advanced methods of aggregating feeds are provided via AJAX coding techniques and XML components known as Web widgets.
Mai mult decât atât, un framework abordează noțiuni de securitate la baza software-ului, este un factor cheie în îmbunătățirea muncii de echipă prin impunerea standardelor de codare și integrarea mai ușoară în echipă a noilor colegi.
Moreover, frameworks address security concerns at the core of the software, are a key factor in teamwork by enforcing code standards and easier onboarding of teammates.
Pentru a vă ajuta să alegeţi accesoriul corect, Dremel a creat un sistem de codare prin culori: fiecare culoare reprezintă o categorie de aplicaţii.
To help you select the right accessories, Dremel has created a colour coding system: every colour represents a category of applications.
Acum trecem cecurile prin aparatul de codare care imprima numerele contului magnetic în josul cecurilor.
Ensuite one passes the checks in the Post-Marcus that imprime the numbers of magnetic account au low of the checks.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
