Ea a respins avertismentele profetului de dezastru ca fiind exagerări pesimiste.
She dismissed the doom merchant's warnings as overly pessimistic exaggerations.
Prezența profetului de dezastru se simțea de fiecare dată când apăreau discuții despre viitor.
The doom merchant's presence was felt whenever discussions about the future arose.
Și acolo, învățăturile Profetului ne spun că armata noastră va fi înfrântă.
And there, the Hadith tells us that our army will be defeated.
Există mai multe opinii cu privire la data nașterii Profetului.
There is some dispute over the birth dates of the Sisters Hart.
E în învățăturile Profetului.
Ei și-au petrecut viaţa adunând cuvintele Profetului (s) şi studiindu-le în detaliu, astfel încât să deosebească relatările slabe de cele autentice, și clarificând care relatări au fost produse ale invenției.
They spent their lives gathering these traditions, and scrutinizing them to separate the weak from the authentic; they even clarified which narrations were fabricated.
Dacă începe să folosească telefonul Profetului, va deveni invizibil.
And if he starts using The Seer's phone, his operation goes invisible.
Am auzit că sunt învățături ale Profetului care spun că va fi o bătălie cu armata romană.
I heard there are hadiths which say there's going to be a battle with the Roman army.
și înaintea Profetului, trebuie să stăm drepți, cu capul sus, în fața Domnului și a comunității noastre.
We should be proud, upstanding respecting ourselves and our community.
Am doar dispreț pentru bărbații ca Farouk. Barbații care ucid și mutilează nevinovați în numele Profetului.
I have nothing but contempt for men like Farouk.
Aceste obiecte interne sunt fantomele din Strada Armoniei (fostă Profetului), imagini care ne sunt prezentate ca fantezii care prind carne, care capătă materialitate.
These internal objects are the ghosts from Armoniei Street, images presented to us as fantasies that come to life, become material.
V-am lăsat vouă două lucruri: Coranul şi Tradiția Profetului Său (Sunnah); dacă vă veţi ţine de ele, nu veţi rătăci niciodată.
I leave behind me two things, the Qur'an and my example, the Sunnah, and if you follow these you will never go astray.
Asta vrei, nu? Reîntoarcerea Profetului.
This is what you want, isn't it?
