Acest program unic vă va ajuta să păstrați fișierele și dosarele stocate în formă criptată.
This unique program will help you to keep any of your files and folders in encrypted form.
Un program unic, cu care puteți descărca toate jocuri și actualizările fără a deschide browser-ul de internet.
A unique program with which you can download all games and updates without opening the internet browser.
Acest program unic utilizează un generator de abur pentru a produce cantități mari de abur, care reîmprospătează hainele și facilitează călcarea.
This unique programme uses a steam generator to produce large quantities of steam, that refresh the clothes and facilitate ironing.
Apoi acest program unic este doar programul pentru tine!
Existența unui program unic va însemna norme și proceduri de aplicare mai simple, precum și evitarea fragmentării și dublării.
A single programme will result in simpler application rules and procedures, as well as avoiding fragmentation and duplication.
Reunirea învățării formale, non-formale și informale într-un program unic ar trebui să creeze sinergii și să încurajeze cooperarea transsectorială între diferitele sectoare ale educației, formării și tineretului.
Bringing formal, non-formal and informal learning together in a single programme should create synergies and foster cross-sectoral cooperation across the various education, training and youth sectors.
Experimentați un program unic care combină o analiză aprofundată a finanțelor cu relevanță practică și o perspectivă internațională.
Experience a unique program that combines a thorough analysis of finance with practical relevance and an international perspective.
Acest program unic este conceput pentru a avansa cariera ta ca practicant solo, antreprenor sau membru al unei organizații mai mari în cadrul economiei creative.
This unique programme is designed to advance your career as a solo practitioner, an entrepreneur or a member of a larger organisation within the creative economy.
Acest program unic îmbină teoria și cursurile cu experiență reală în domeniu, astfel încât veți absolvi cu toate abilitățile necesare pentru a începe cariera ta.
This unique program blends theory and coursework with real experience in the field, so you'll graduate with all of the skills necessary to begin your career.
Acesta este, de asemenea, un program unic în care elevii vor putea să acceseze sisteme informatice de vârf și software pentru a-și realiza ideile creative pentru producerea de produse de divertisment digital.
This is also a unique programme in which students will be able to access cutting-edge computer systems and software to realize their creative ideas for the production of digital entertainment products.
Împreună cu experții de top din domeniul psihologiei, alimentației și fitness-ului, am dezvoltat un program unic care vă va ajuta să vă schimbați obiceiurile, stilul de viață și gândirea.
Together with the leading experts in the field of psychology, nutrition and fitness, we have developed a unique program that will help you to change your habits, lifestyle and thinking.
F. întrucât structura de program unic prezintă o serie de avantaje, permițând atingerea unei mase critice și îmbunătățirea vizibilității unor domenii încă subestimate, care se confruntă cu aceleași provocări legate de fragmentare, globalizare, lipsa de date și dificultăți de a obține credite
F. whereas the structure of a single programme poses advantages leading to a critical mass being reached and potentially gives visibility to areas still underestimated and facing the same challenges as regards fragmentation, globalisation, lack of data and difficulties in accessing credit
Acest program unic echipează profesioniști cu cunoștințe și abilități care sunt necesare pentru a afecta și influența bunăstarea copiilor și a familiilor lor.
This unique program equips professionals with the knowledge and the skills that are required to affect and influence the well-being of children and their families... [-]
