coordonarea acestor obiective cu pregătirea și elaborarea celui de-al 8-lea Program-cadru CDT.
Coordination of these objectives with the preparatory and drafting work for the 8th Research Framework Programme.
Acest dialog este consolidat prin participarea Croaţiei la diferite programe comunitare, cum ar fi Al şaselea program-cadru CDT, sau la programul Tempus.
This dialogue benefits from Croatia's participation in Community programmes such as the 6th RTD Framework Programme and Tempus.
Acest articol este destinat să înregistreze creditele necesare pentru cheltuielile specifice diverselor sarcini CDT executate de către Centrul Comun de Cercetare, pe bază de concurs, în numele politicilor UE/comunitare, în afara celui de-al șaselea Program-cadru CDT.
This article is intended to receive the appropriations required for the expenditure specific to the various RTD tasks performed by the Joint Research Centre on a competitive basis in support of EU/Community policies, outside the sixth RTD framework programme.
Autres résultats
eliminarea unor măsuri complementare, întrucât acestea sunt deja incluse în al 7-lea Program-cadru (PC CDT)
deleting some accompanying measures since they are already covered by the 7th Framework Programme (RTD FP)
În opinia Comitetului, finanțarea inițială necesară ar putea proveni din resurse suplimentare, în cadrul revizuirii intermediare a celui de-al șaptelea program-cadru comunitar de CDT; aceste resurse ar trebui să se adauge contribuțiilor directe ale statelor membre, calculate în mod proporțional.
In the Committee's view, the initial funding necessary could come from additional resources under the Mid-term review of the Seventh RTD Community Framework Programme; these funds should be in addition to direct contributions from Member States made on a pro-rata basis.
constată că CCE a criticat absența unei strategii cuprinzătoare de evaluare; în acest context, subliniază îmbunătățirile aduse de evaluarea de impact și evaluarea ex-ante a celui de-al 7-lea Program-cadru de CDT
Notices that the ECA criticized the absence of a comprehensive evaluation strategy; points in this context to the improvements introduced by the impact assessment and ex-ante evaluation of the 7th RTD framework programme
În conformitate cu normele de participare la cel de-al şaptelea Program-cadru de CDT, programul FET stimulează cooperarea între statele membre şi finanţarea de către statele membre.
In line with the Rules for Participation for the 7th RTD-Framework Programme, the FET Programme stimulates cooperation between Member States and funding by Member States.
Prevederile celui de-al șaptelea Program-cadru privind CDT 2007-2013 care se referă la N&N, includ cerința respectării aspectelor etice fundamentale, ale căror principii au fost enunțate în Carta drepturilor fundamentale.
The provisions under RTD FP7 2007-2013 relating to N&N require respect for fundamental ethical principles, as set out in the Charter of Fundamental Rights.
Realizarea temei propuse va contribui in mod semnificativ la... atingerea unui nivelul de compatibilitate şi competitivitate necesar pentru integrarea în aria europeană de cercetare precum şi pentru pregătirea participării la Program CDT Cadru 7 al Uniunii Europene...
The project with its results will contribute semnificatively to... reaching the compatibibility and competitivity levele required for the integration in the European research area as well as for the preparation for participating at the CDT 7 research of the European Union...
De asemenea, CIP sprijină întreprinderile să participe la al şaptelea program-cadru pentru activităţi de cercetare, de dezvoltare tehnologică şi demonstraţie (PC7-CDT).
It also helps businesses get involved in the 7th Framework Programme for Research and Technological Development (FP7-RTD).
Sunt desemnate, ca instrumente principale de acțiune, Al șaptelea program-cadru (PC7) de cercetare și dezvoltare tehnologică (CDT) și noul program-cadru pentru competitivitate și inovare (PCI), precum și noile orientări ale fondurilor structurale și de coeziune.
The principal instruments for action spotlighted are the Seventh Framework Programme for research and development, the new Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) and the new focuses of the Structural and Cohesion Funds.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Program-cadru CDT" en roumain
