Factorii care influențează costul includ școala și programul, durata studiilor și locația universității potențiale.
The factors that influence the cost include the school and program, the length of study, and the location of the prospective university.
Scapă de grija comunicării în limba franceză: vizitați Parisul cu un ghid care vorbește limba română! Libertate completă: alegeți programul, durata și punctul de întâlnire
Visit Paris with a guide who speaks your language! Complete freedom. You can choose the timing, the length of the tour and where to meet
computer cu afisaj LED, care afiseaza programul, durata, viteza si intensitatea
Programul de tratament, durata sa, durata pauzelor sunt revazute si revizuite permanent de catre specialist, tinand cont de progresele facute.
The treatment program, the duration, the breaks duration are permanently reviewed and revised by the specialist, considering the achieved progresses.
Factorii care pot afecta costul final al unei educații includ locația școlii, programul ales, durata programului și cheltuielile totale de trai.
Factors that may affect the final cost of an education include the location of the school, the chosen program, the duration of the program and total living expenses.
Vom discuta despre tipul de psihoterapie, obiective, durata și programul sesiunilor, durata psihoterapiei etc.
We will discuss the type of counseling/psychotherapy, objectives, duration and schedule of sessions etc. Integrative Psychotherapy
În conformitate cu programul stabilit, pe durata lunii iunie, participanţii din cadrul mai multor instituții atît din țară cît și din SUA, vor fi implicaţi în activităţi de cercetare şi instruire practică în domeniul Asistenţei Sociale şi Antropologiei.
According to the established program, during the month of June, the participants from different institutions from Moldova and the USA, will be involved in research activities and practical trainings from Social Assistance and Anthropology fields.
Programul de formare, cu durata de doi ani, l-a ajutat să se califice ca electrician autorizat.
The two-year training program helped him qualify as a certified electrician.
Programul științific, întins pe durata a 4 zile, este unul bogat și atractiv, corespunzând celor mai înalte exigențe.
The scientific program, organized on the duration of 4 days, is a rich and attractive one, aligned to the highest standards.
posibilitatea elaborării unei propuneri de proiect la concursurile anunțate de Programul ORIZONT 2020, pe durata implementării proiectului.
possibility of preparation of a project proposal for the calls, announced under the H2020 Programme, during the project implementation
Un itinerar bine organizat i-a ajutat să respecte programul pe durata excursiei cu mașina.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.