Proiectat pentru persoanele fizice dintr-o gamă largă de discipline și profesii, programul adoptă o abordare multidisciplinară care integrează perspective de sănătate și științe sociale pentru a analiza, proiectarea, implementarea și evaluarea programelor de sănătate într-un context global.
Designed for individuals from a wide range of disciplines and professions, the programme adopts a multidisciplinary approach that integrates health and social science perspectives to analyse, design, implement and evaluate health programmes within a global context.
Proiectat pentru absolvenți de licență excelenți și manageri cu experiență cu obiective ambițioase în carieră, programul adoptă o abordare inovatoare a managementului într-un mediu de afaceri provocator.
Designed for excellent Bachelor graduates and experienced managers with ambitious career goals, the programme takes an innovative approach to management in a challenging business environment.
331A, inclusă în Programul Adoptă o Casă), ne-a propus să amenajăm cu minime intervenții interiorul turnului bisericii unitariene în scopul introducerii sale în cadrul tururilor ghidate oferite de localnici.
331A, included in Adopt a House Programme), who proposed us to arrange the interior of the Unitarian church bell tower, with minimum interventions, in order to include it in the guided tours offered by local people.
Capitolele de lucrări necesare identificate în momentul includerii în Programul Adoptă o Casă Galerie foto
Categories of necessary works identified at the time of inclusion in the Adopt a House Programme
La Roșia Montană continuă lucrările de restaurare a clădirilor istorice incluse în programul Adoptă o casă și activitățile Școlii de Vară ARA.
Rosia Montana still hosts the restoration process of the historical buildings included in the programme "Adopt a house" and the activities of ARA Summer School.
Autres résultats
Comisia adoptă programul anual de lucru pentru subvenții.
Vom face acest lucru doar atunci când vom adopta Programul de la Stockholm.
We will only do that when we vote through the Stockholm Programme.
În luna octombrie, Comisia își adoptă programul de lucru pentru anul următor.
In October, the Commission shall adopt its Work Programme for the following year.
Comisia adoptă programul transfrontalier prin decizie.
The Commission shall adopt the cross-border programme by decision.
Programul se adoptă la începutul anului, la propunerea preşedintelui Comitetului.
The programme shall be enacted at the beginning of the year, on the motion made by the Committee president.
Se reunește cel puțin o dată pe an pentru a discuta și adopta programul de lucru și bugetul anual.
It meets at least once a year to discuss and adopt the work programme and annual budget.
Acesta îşi adoptă programul de lucru, înfiinţează agenţii subsidiare şi le stabileşte cadrul de referinţă.
It adopts its work programme, it sets up its subsidiary agencies and lays down their term of reference.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
