Programul dedicat "Hai la 1 la masă", creat special pentru tine în colaborare cu un specialist în nutriție, îți va oferi un meniu diversificat și sănătos în fiecare zi, cât și bucuria unei mese plăcute alături de colegi.
The dedicated program, "Come to lunch at 1", created especially for you in collaboration with a nutrition specialist, will offer you a diversified and healthy menu every day, as well as the joy of a nice meal with your co-workers.
Este conceput pentru a vă gestiona eficient afacerea, pentru a vă îmbogăți activitatea profesională și a vă recompensa prin Programul dedicat partenerilor.
It is designed to drive your business, enrich your professional life, and reward you with privileges exclusive to Program Partners.
English Programul dedicat reintegrării profesionale şi sociale a persoanelor afectate de Tuberculoză
The Program dedicated to the professional and social reintegration of the people affected by Tuberculosis
Prin programul dedicat copiilor propus de clinica noastra,
datele personale furnizate de dvs. în vederea înscrierii în programul dedicat membrilor noștri și/sau într-un program de fidelitate
Personal data supplied by you in order to subscribe to a program dedicated to our members and/or to a loyalty program
Numărul total al participanţilor la cele trei sesiuni de formare a fost 86, 25 dintre aceştia participând la programul dedicat concursurilor pentru şef de unitate.
The total number of participants in the three sessions was 86, while 25 of them took place in the special session dedicated to the preparation for the head of unit exams.
Întregul sistem este controlat cu ajutorul senzorilor de temperatură, presiune și concentraţie de metan, conectaţi la PLC, unde este instalat programul dedicat pentru controlul automatizat al procesului.
The whole assembly is controlled by temperature, pressure and methane concentration sensors, connected to PLC with dedicated software for automatic control of processes.
Comisia elaborează periodic rapoarte privind programul dedicat lecțiilor învățate, în care enumeră lecțiile identificate relevante, acțiunile corective prevăzute, responsabilitățile și intervalul de timp, precum și stadiul punerii în aplicare a lecțiilor învățate.
The Commission shall regularly report on the lessons learnt programme, listing relevant identified lessons, the remedial actions foreseen, responsibilities and timeframes, as well as the implementation status of the lessons.
elaborează cadrul strategic și planul cuprinzător pe termen lung, în cooperare cu statele membre, luând în considerare programul dedicat lecțiilor învățate și alte informații relevante
develop the strategic framework and long-term comprehensive plan, in cooperation with Member States, taking into account the lessons learnt programme and other relevant information
Despre programul dedicat inovației, conceput pentru a încuraja dezvoltarea nivelului următor în domeniul plăților, în contextul în care industria trece de la plastic la digital și noi jucători se alătură entităților implicate în mod tradițional în domeniul plăților.
În programul dedicat startup-urilor și în zona de expo, au fost prezenți și cei de la CBNAgro.tech - produs IoT complex, format din componente hardware și software, pentru a-i ajuta pe proprietarii de silozuri să devină mai profitabili și să reducă riscurile și problemele aferente depozitării.
In the agenda dedicated to startups, as well as in the expo area, we also met the team from CBNAgro.tech - complex IoT product that mixes hardware with software in order to help Silo owners get more profitable, avoiding silage and quality loss of their products.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Programul dedicat" en roumain