Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the integrated programme
întrucât, în Comunicarea sa din 10 iulie 1996 privind programul integrat în favoarea IMM-urilor(2), Comisia a subliniat absenţa unui instrument financiar de sprijinire a IMM-urilor care doresc să facă investiţii transnaţionale
Whereas the Commission, in its communication of 10 July 1996 on the integrated programme in favour of SMEs (2), stressed the absence of a financial instrument to help SMEs which wish to make transnational investments
Programul integrat și acțiunile sale ar trebui să includă măsuri de promovare a învățării limbilor la toate nivelurile educației și formării profesionale, pentru persoanele care studiază (educație generală, formare profesională și formare continuă), precum și pentru profesori și formatori.
The integrated programme and its actions should comprise measures to promote language learning at all educational and vocational training levels, for learners (general education, vocational training and continuous training) as well as for teachers and trainers.
Programul integrat ar trebui să cuprindă măsuri de promovare a învățării limbilor țărilor vecine și măsuri pentru crearea unei platforme internet pentru a coordona procesul de învățare a limbilor străine, pentru a oferi asistență și pentru a sprijini cooperarea și schimbul de bune practici.
The integrated programme should include measures to promote learning the languages of neighbouring countries and the setting-up of an Internet platform to coordinate the language learning process, offer aids, including self-study aids, and also support cooperation and best-practice exchange.
Programul integrat în VITA Easyshade Advance permite ca toate datele sa fie centralizate pe un singur formular - pentru comunicarea cu laboratorul.
The software of VITA Easyshade Advance 4.0 provides a template to have all data on a single sheet - a laboratory communication form.
Este programul integrat într-un plan de gestionare a deșeurilor?
De asemenea, și-au exprimat sprijinul pentru programul integrat și pentru modelul de învățare pe tot parcursul vieții.
They also expressed their support for keeping the Programme integrated and underpinned by the lifelong learning paradigm.
este de părere că, pentru elaborarea, verificarea și evaluarea politicilor în domeniul educației adulților, sunt necesare date statistice comparabile care ar oferi indicații și îndrumări pentru programul integrat de învățare continuă
Is of the opinion that comparable statistical data are needed to develop, review and evaluate policies in the field of adult learning so as to provide indications and orientations for the integrated Lifelong Learning Programme
Datorită compatibilității sale cu celelaltepreparate din același grup, Topaz poate fi utilizat în programul integrat de protecție a plantelor.
Due to its compatibility with otherpreparations of the same group, Topaz can be used in the integrated plant protection program.
împărtășește opinia Comisiei conform căreia eliminarea subvenţiilor dăunătoare mediului constituie o măsură complementară esenţială pentru a atinge dezvoltarea durabilă și, în special, obiectivele susţinute de șefii de stat și de guvern din UE referitoare la programul integrat privind schimbările climatice și energia
Agrees with the Commission that the removal of EHS constitutes an essential complementary measure for achieving sustainable development and, especially, the objectives endorsed by the EU Heads of State and Government as regards the integrated climate change and energy agenda
Introducerea la obiectivul 3.3.1 lit. f) a unei activități care să prevadă excluderea începând cu 1 ianuarie 2021 a ținerii statisticii judiciare în registre scrise manual, practică care subminează acuratețea datelor din Programul Integrat de Gestionare a Dosarelor.
Insert at objective 3.3.1 letter f) an activity that provides for the exclusion starting with January 1, 2021 of keeping of judicial statistics in handwritten registers, a practice that undermines the accuracy of the data from the Integrated File Management Program (IFMP)
Chiar dacă Inspecția Judiciară nu a depistat încălcări în modul de distribuire a dosarelor, datele din Programul Integrat de Gestionare a Dosarelor indică asupra existenței mai multor probleme.
Though the Judiciary Inspection found no violations in the distribution of cases, data from the Integrated Case Management Program show the existence of several...
Programul Integrat de Gestionare a Dosarelor, implementat în Moldova din banii cetăţenilor americani, este fraudat.
The Integrated Program of File Management, implemented in Moldova from the money of the American citizens, is defrauded.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Programul integrat" en roumain
