Exemples avec "Programului"ERASMUS" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Cu ajutorul Programului "ERASMUS", ei ar putea aduce marea schimbare în Moldova, deoarece au posibilitatea să urmărească dezvoltarea unor state europene de primă importanță și să facă comparații.
With the Erasmus program they could bring great change to Moldova, since they have the opportunity to pursue the development of European states and make comparisons, Ana Lisnic concluded.
"Cu ajutorul Programului"ERASMUS", tinerii ar putea aduce marea schimbare în Moldova"
După un semestru petrecut la Universitatea din Alicante, Spania, prin intermediul Programului "ERASMUS", tânăra recomandă tuturor studenților și doctoranzilor de la noi să-și ridice nivelul de pregătire, aplicând la proiecte internaționale de mobilitate în educație.
After a semester spent in the University of Alicante, Spain, through the "Erasmus" program, she recommends all undergraduate and doctoral students recommends to raise the level of training, applying to international mobility projects in education.
În ultimul an de studii la ULIM, la Facultatea de Psihologie, Științe ale Educației și Asistență Socială, Ana Lisnic a obținut o bursă în cadrul Programului "ERASMUS", la Facultatea de Asistență Socială, la Universitatea din Alicante, Spania.
In the last year of studies at ULIM, at the Faculty of Psychology, Education Sciences and Social Work, Ana Lisnic obtained a grant under the "Erasmus" program, at the Faculty of Social Work at the University of Alicante, Spain.
Acest credit este destinat să acopere asistența tehnică și financiară acordată în cadrul acestui instrument extern în vederea punerii în aplicare a dimensiunii internaționale a învățământului superior aferentă programului "Erasmus+".
This appropriation is intended to cover the technical and financial assistance provided under this external instrument in order to implement the international dimension of higher education of the 'Erasmus+' programme.
Acest credit este destinat să acopere, de asemenea, în cadrul programului "Erasmus+", cheltuielile de funcționare ale anumitor acțiuni prevăzute de program pentru promovarea dimensiunii internaționale a învățământului superior și a altor acțiuni.
This appropriation is also intended to cover, under the 'Erasmus+' programme, the operating costs of certain actions of that programme in order to promote the international dimension of higher education and other actions.
Învățarea limbilor și diversitatea lingvistică sunt priorități ale programului "Erasmus pentru toți" pentru perioada 2014-2020.
Language learning and linguistic diversity are among the priorities of the 'Erasmus for All' programme for 2014-20.
Coordonarea se realizează prin implementarea unor mecanisme adecvate de cooperare între autoritățile de management și agențiile naționale stabilite în cadrul programului "Erasmus +", care pot favoriza o comunicare transparentă și ușor accesibilă cetățenilor la nivelul Uniunii și la nivel național și regional.
Coordination shall be achieved by putting in place appropriate cooperation mechanisms between managing authorities and the national agencies established under the 'Erasmus +' programme, which can foster transparent and accessible communication towards citizens at Union, national and regional level.
Profesorii de la ambele universități și-au propus continuarea acestei colaborări excepționale, prin inițierea de noi proiecte în cadrul Programului "Erasmus Plus", în anii 2016-2017.
Teachers from both universities have proposed to continue this exceptional cooperation by initiating new projects under the "Erasmus Plus" Program in 2016-2017 years.
Această analiză ar trebui realizată în mod coerent cu studiile referitoare la sistemele de educație din Europa și din țările terțe din cadrul programului "Erasmus+".
This analysis should be conducted in coherence with studies on higher education systems in Europe and third countries within the Erasmus+ programme.
Mijloacele financiare aflate la dispoziția programului "Erasmus pentru tinerii antreprenori" trebuie extinse, mai ales din motivele următoare
The financial means for the 'Erasmus for young Entrepreneurs' programme must be increased in particular due to the following reasons
Statele membre promovează și garantează, în conformitate cu articolul 4, coordonarea efectivă între fondurile ESI și cele ale programului "Erasmus +" la nivel național, prin intermediul unei distincții clare a tipurilor de investiții și a grupurilor-țintă sprijinite.
Member States shall promote and ensure in accordance with Article 4, effective coordination between ESI Funds and 'Erasmus +' at national level through a clear distinction in the types of investment and target groups supported.
Universitatea noastră este unul dintre partenerii proiectului de mobilitate pentru anul de studii 2015-2016, gestionat de către instituția respectivă, în cadrul Programului "Erasmus +" (Acțiunea-cheie 1 - Mobilitatea persoanelor în scop educațional).
Our university is one of the partners of academic mobility for the university year 2015-2016, managed by the institution, within the "Erasmus +" program (Key action 1 - mobility of individuals in educational purposes).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Programului"ERASMUS" en roumain