Compania noastră a devenit partenerul oficial al Yandex în cadrul Programului regional, cu portalul web POINT.MD...
Our company has become the official partner of Yandex in its regional program with the Internet portal POINT.MD...
Agentia de Dezvoltare Durabila a Judetului Brasov (ADDJB) a lansat Proiectul Pilot de Dezvoltare Locală Rupea-Cohalm, initiat de Consiliul Europei in cadrul Componentei C Programului Regional pentru Patrimoniul Cultural şi Naţional din Sud Estul Europei si este coordonat la nivel local de ADDJB.
Rupea-Cohalm Region The Lasting Development Agency of the County Council Brasov (ADDJB) recently launched the Pilot Project of Local Development Rupea-Cohalm, initiated within the C Component of the Regional Program for the Cultural and National Patrimony of South-Eastern Europe.
01 numărul programului regional "01".
Cheltuielile asociate cu finanţarea în cadrul programului regional CARDS 2005, care se derulează până în 2008, se vor ridica la o valoare totală estimată de 410000 EUR.
The expenses related to the financing for CARDS 2005 Regional Programme, which runs until 2008, will amount to an estimated total of EUR 410000.
punerea în aplicare a Programului de observare al statelor membre și a Programului regional de observare al ICCAT
the implementation of the Member States' observer programme and the ICCAT regional observer programme
acoperirea în cadrul Programului regional de observare al ICCAT
De asemenea, România va beneficia de sprijin financiar pentru îmbunătățirea infrastructurilor sociale, prin intermediul Fondului european de dezvoltare regională (FEDER), în cadrul Programului regional operațional pentru perioada 2007-2013.
In addition, financial support for improving social infrastructures is provided to Romania under the European Regional Development Fund (ERDF), within the Regional Operational Programme for 2007-13.
În plus, părţile recunosc că la fondurile alocate Programului regional indicativ pentru Caraibe (CRIP) din cadrul celui de al 10-lea FED urmează să se adauge contribuţiile de tipul ajutor pentru comerţ din partea statelor membre ale Uniunii Europene (UE).
The Parties further recognise that the funds allocated to the Caribbean Regional Indicative Programme (CRI(P) in the 10th EDF are to be complemented by Aid for Trade contributions by Member States of the European Union (EU).
În Regiunea de Dezvoltare Nord continuă realizarea Programului regional sectorial în domeniul Eficiența energetică în clădirile publice
In the North Development Region continues the development of Regional Sector Programme in Energy efficiency in public buildings print
De asemenea, reduceri sunt oferite prin intermediul Programului regional de dezvoltare pentru evenimente sportive de masa implementat de Fundatia ProAm Events.
Discounts are provided through the Regional Development Program for Mass Sporting Events implemented by the ProAm Events Foundation.
Conform Programului regional sectorial în domeniul Managementului deșeurilor solide, document strategic elaborat cu sprijinul Guvernului Germaniei și aprobat de Consiliul Regional pentru Dezvoltare Nord în februarie 2014, RDN este divizată în două zone de management a deșeurilor.
According to the Regional Sector Programme on solid waste management, a strategic document developed with the support of the German Government and approved by the North Regional Development Council in February 2014, NDR is divided into two waste management Zones.
Proiectul este finanțat de Uniunea Europeană prin intermediul Programului regional de vecinătatea estică în sprijinul inițiativei Parteneriatul estic privind dezvoltarea urbană durabilă.
The project is funded by the European Union through the Regional Programme in the Eastern Neighbourhood in support of the Eastern Partnership Flagship Initiative on Sustainable Municipal Development.
Principala condiție a programului regional este alocarea subvențiilor pentru reparațiile de capital de la buget.
The main condition of the regional program is the allocation of subsidies for capital repairs from the budget.