Proiectul de cercetare a avansat rapid datorită asistentului de laborator devotat.
The research project progressed quickly thanks to the dedicated lab assistant.
Proiectul de cercetare a confirmat ipoteza privind eficiența noului medicament.
The research project proved the hypothesis about the new drug's efficacy.
Proiectul de apă își propune să rezolve lipsurile provocate de secetele recente.
The water project hopes to address shortages caused by recent droughts.
Proiectul de cercetare analizează efectele privării de somn asupra funcțiilor cognitive.
The research project explores the effects of sleep deprivation on cognitive functions.
Proiectul de cercetare aduce contribuții valoroase la înțelegerea și gestionarea traficului urban.
The research project contributes valuable insights into urban traffic management systems.
Proiectul de renovare a fost întârziat din cauza unor probleme structurale neașteptate.
The renovation project was delayed due to unexpected structural issues found.
Proiectul de renovare a îmbunătățit atât siguranța, cât și aspectul clădirii.
The renovation project improved both the safety and aesthetics of the building.
Proiectul de cercetare este suficient de avansat pentru a publica rezultate preliminare.
The research project is sufficiently advanced to publish preliminary results.
Proiectul de construcție are întârzieri din cauza condițiilor meteo neașteptate.
The construction project is behind schedule due to unexpected weather delays.
Proiectul de construcție a tot trenat mult peste termenul stabilit inițial.
The construction project dragged on far beyond the original timeline.
Proiectul de cercetare a fost realizat în colaborare cu diverse universități.
The research project was done in coordination with various universities.
Proiectul de clasă despre energiile regenerabile ne-a ocupat tot semestrul.
The classroom project on renewable energy took the whole semester to complete.
Proiectul de renovare a insuflat viață nouă în vechea clădire de fabrică abandonată.
The renovation project breathed new life into the old, abandoned factory building.
