Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Pune-te
Forme fléchie de pune
Traduction de "Pune-te" en anglais
Pune-te în primul rând, toți ochii sunt pe tine.
Put yourself in first place, all eyes are on you.
Tatăl tău ar fi mâhnit dacă ar ști. Pune-te în locul meu.
Your father would grieve if he knew Put yourself in my place.
Pune-te în pielea persoanei, dar rămâne la minte.
Put yourself in the person's shoes, but stick to your mind.
Fă-mi o favoare, bine? Pune-te în situația mea cinci minute.
Put yourself in my position for five minutes.
Pune-te un pic de partea succesului pentru un timp.
Put yourself on the winning side for a change.
Pune-te în pantofii lui pentru o clipa.
Put yourself in his shoes for a second.
Mă crezi nebun? - Pune-te în locul meu.
So you think I'm mad? - Put yourself in my place.
Pune-te în locul ei; să crești singură trei copii este epuizant.
Put yourself in her position; caring for three kids alone is exhausting.
Pune-te în locul lui; să te muți într-o țară nouă e destul de copleșitor.
Put yourself in his shoes; moving to a new country is overwhelming enough.
Pune-te în locul altcuiva pentru a vedea viața din perspectiva lor.
Put yourself in someone else's shoes to see life from their perspective.
Pune-te în locul meu pentru un minut.
Put yourself in my shoes for a minute.
Pune-te în circumstanțele lor Și practică bunătate din acea zi înainte.
Put yourself in their circumstances and practice kindness from that day forward.
Pune-te în locul meu. Vârsta, stresul, fusul orar...
Put yourself in my place. Age, stress, time zone...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant Pune-te
! a pune-te la punct v.
! get your act together
"You need to get your act together before the meeting."
! pune-te pe treabă și fă lucrurile cum trebuie exp.
! straighten up and fly right
"You need to straighten up and fly right if you want to keep your job."
! a pune-te pe treabă v.
! get your shit together
"He finally got his shit together and started working hard."
Synonymes et analogies de "Pune-te" en roumain
Suggestions qui contiennent Pune-te
Résultats: 1286. Exacts: 1286. Temps écoulé: 35 ms.
