Îi povesteam lui Radar despre discurile grozave pe care le ai.
I was telling Radar about all those great records you have.
Radar, cada se poate umple și cu apă rece.
Radar, you can also fill it with cool water.
Radar, îmi pare rău că te-am învățat să bei.
Radar, I'm sorry I drove you to drink.
Atunci au început să arunce sărățele și alune în fața lui Radar.
And then they started to throw pretzels and peanuts at Radar face.
Cred că am uitat asta când ai preluat funcția lui Radar.
I guess maybe I forgot that when you took over for Radar.
Radar, nu pot mesteca gumă de față cu generalul.
Radar, I can't chew gum in front of a general.
Radar, oamenii ăștia au luat câinele acasă la pachet.
Radar, these guys took your dog home in a people bag.
Radar, în viață mai există și altceva în afară de fotbal.
Radar, there's more to life than playing football.
Radar, am nevoie de un șofer și un brancardier.
Radar, I'll need a driver and a corpsman.
Uite, Radar, acest examen răspunde doar la jumătate din întrebări.
Look, Radar, this examination only answers half the questions.
Radar, dă-mi niște permanganat de potasiu pentru picioarele dnei maior.
Radar, get me some potassium permanganate for the major's feet.
Radar, nu țineam minte ca drumul ăsta să fi fost așa groaznic.
Radar, I don't remember this road being this terrible.
Radar, dacă te miști, îți bag un ac în picior.
Radar, you move, I'll stick a pin in your leg.
