Am reușit să iau câteva înainte ca planeta Replicatorilor să fie distrusă.
I managed to acquire a few before the replicator planet was destroyed.
Nu va fi ușor de încărcat în rețeaua Replicatorilor.
It won't be easy to upload it into the replicator network.
Cred că am primit localizarea Replicatorilor în interiorul galaxiei.
Trebuie doar, să restabilim legătura subspațială între aceste celule și restul Replicatorilor.
Now we must reestablish the subspace link between these cells and the rest of the Replicators.
Dă ordin tuturor navelor noastre să le ochească pe cele ale Replicatorilor.
Instruct all of our vessels to target the Replicator ships.
E miezul sistemului de urmărire a navei Replicatorilor.
This is the core drive of a replicator ship tracking system.
Senzorii arată că toate navele Replicatorilor sunt inactive.
Sensors are indicating that all of the Replicator ships have ceased activity.
Înțelegi codul Replicatorilor mai bine ca oricine.
Look, you understand the replicator coding better than anyone.
Domnule, dacă era la bordul acelei nave a Replicatorilor...
If he was on board that replicator ship...
E materialul de baza din celulele Replicatorilor.
It's the base raw material of replicator cells.
Ai modificat codul de bază al Replicatorilor.
You tampered with the Replicator base code.
Am transformat scutul într-o arma uriașa împotriva Replicatorilor.
We turned the shield into a giant Replicator weapon.
Trebuie să revenim pe planeta Replicatorilor.
We need to head back to the Replicator planet.
